国际大奖儿童小说—知更鸟

美国国家图书奖获奖作品
伤害与死亡，愈合与重生，一个阿斯珀格尔综合征少女的心路历程
互文经典《杀死一只知更鸟》，在讲述自闭症和自闭症患者的同类作品中脱颖而出
 

  在凯特琳的世界里，一切不是黑的就是白的，任何介于两者之间的东西都是一团模糊。她的哥哥戴文一直在努力把她从这个世界里拉出来，但现在戴文死了。他们的父亲沉湎于悲痛之中，无法自拔。凯特琳想要帮父亲，也想帮自己！但作为一个十岁的小女孩，和一个阿斯珀格尔综合征的患者，她不知如何是好。
她向书本和词典求助，因为这两样东西里面的内容不是黑的就是白的。在读到“终结”这个词语后，凯特琳知道，这就是她和她的父亲需要的。她决定找到“终结”。在她寻找的过程中，凯特琳发现并不是所有的东西都非黑即白——这是一个充满色彩的世界，斑斓而且美丽。也许只要她好好干，所有的悲痛和伤害都可以得到“终结”。

  住在弗吉尼亚的凯瑟琳•厄斯凯恩震惊于2007年发生在弗吉尼亚科技大学的一次枪击案。悲剧发生之后，她开始去了解如何帮助受害的社区和家庭，特别是那些有特殊孩子的特殊家庭，让他们从事件中走出来。只有了解人与人之间是不同的，我们才能活得更好。在《知更鸟》中她为我们讲述了凯特琳的故事，一个得了阿斯珀格尔综合征的小女孩，她独自步入这个脆弱的世界，为我们展示了一些“又好，又结实，又漂亮”的东西。

001 章 戴文的箱子

    二〇〇七年四月十六日，在弗吉尼亚州布莱克斯堡的弗州科技大学，发生了骇人听闻的校园枪击事件，造成了三十三人的伤亡。虽然我个人也许不会认识那些被牵连进去的人，但事件却实实在在地就发生在我自己的后院。它是美国历史上由单独一名枪手实施的血腥的一次枪击事件。这种悲剧无论在何时何地发生，都会影响我们所有的人。怎么会发生这样的惨剧呢？这究竟是为什么呢？我们本该做什么——如果还能做点什么的话——来预防这种事情的发生呢？只有天知道。不过，有一点是确定无疑的。倘使我们都能更好地相互沟通、理解，就能踏上阻止暴力发生的漫漫长路。我们每个人都希望自己的心声被人听到，被人理解。我们中有些人在表达自己的方面胜过其他人。我们中有些人遇到很大的困难需要被关照（无论代价有多大），而不是被忽略。所谓节省公益开支，如果这种节省的代价是更多的生命丧失，那就荒诞不经了。要知道在英语里，“ignore”（忽视，忽略）和“ignorance”（愚昧无知）可是共有一个词根的。

  它看上去像一只折了一翼的大鸟，受了伤，蜷缩在我家客厅的一个角落里。每当暖风机咔嗒一声开启、风吹到被单上时，它都试图飞起来。骤起的风把它吹鼓，让它呼啦啦地抖擞几下，然后垂落、瘪缩。屋里再次寂静，死一般的寂静。